El intento de C.S. peirce por 'presentar ante el mundo' su logica en 1902.
Crítica › Vol. 42 Nbr. 126, December 2010
Linked as:
Extract
El intento de C.S. peirce por 'presentar ante el mundo' su logica en 1902.
Charles S. Peirce, La logica considerada como semiotica. El indice del pensamiento peirceano, introd., trad. y notas Sara Barrena, Biblioteca Nueva, Madrid (Clasicos del Pensamiento, 41), 2007, 162 pp.
Introduccion A principios del siglo XX, el millonario empresario Andrew Carnegie se retiro de los negocios para cultivar la filantropia. Desarrollo entonces varios proyectos exitosos, entre otros la fundacion de la celebre Institucion Carnegie (con sede en Washington). De 1902 a 1904, esta Institucion destino la mayor parte de su presupuesto a un fondo de becas para financiar las investigaciones de cientificos en lo individual. Las bases de la convocatoria inaugural fueron leidas y meditadas cuidadosamente por Charles S. Peirce, el mas original y fecundo entre los fundadores del pragmatismo estadounidense. Estimando que tenia lo necesario para satisfacer los requisitos y, por lo tanto, obtener el apoyo economico, Peirce firmo el 15 de julio de 1902 su carta de solicitud y los lineamientos de su plan de trabajo para someterlos a la evaluacion del Comite Ejecutivo de la Carnegie. Si lo favorecian, gastaria el dinero y el tiempo cedidos en completar 36 "memorias" con los resultados que habia obtenido tras dedicar casi cuatro decadas al estudio de la logica pura y cuestiones logicas relativas a la metodologia de las ciencias exactas, naturales y de otras clases. Al final, sin embargo, el ganador de la beca fue alguien mas. La version oficialmente recibida de la solicitud mas un cumulo de los borradores que Peirce presumiblemente redacto con vistas a establecer el texto final enviado, forman un manuscrito que Richard Robin identifico en su Annotated Catalogue of the Papers of Charles S. Peirce [Catalogo anotado de los papeles de Charles S. Peirce] con la clave L75 (Robin 1967). El potencial informativo de este material sobre la versatilidad inquisitiva, el sistema de trabajo, la solidez intelectual y la vida de Peirce paso en general inadvertido hasta que Joseph Ransdell, al promediar la decada de 1980, se dio a la tarea de ponerlo a punto para su edicion impresa. Emprendio una labor de reconstruccion a partir de la solicitud original y los borradores, y al cabo produjo un texto que denomino Version 1 (siendo la Version 2 el L75 segun lo describe Robin en su catalogo). Por diversos motivos termino publicando su Version 1 en la internet, bautizandola como Logic, Considered as Semeiotic (Ransdell 1998b). Sara Barrena, uno de los miembros fundadores del Grupo de Estudios Peirceanos (GEP) de la Universidad de Navarra (al que contribuye regularmente con finas traducciones al castellano de la obra de Peirce), tuvo a su cargo la edicion espanola de aquel volumen que titulo La logica considerada como semiotica. El indice del pensamiento peirceano, y cuya resena fijara las directrices del presente estudio critico. Para redactar la "Introduc...See the full content of this document
Sponsored links
