30 años del grupo teatral indígena Sna Jtz'ibajom

AutorEstela Leñero Franco

En 1994 fueron reconocidos con el Premio Nacional de las Artes, y en su recorrido han obtenido apoyo de gran cantidad de instituciones para poder subsistir. Actualmente, año con año participan, o en ocasiones coorganizan, el Festival de Teatro Comunitario que el grupo Teatro de los Volcanes, bajo la dirección de Raúl Peretz, convoca desde 1995. En el festival anterior participaron, junto con el grupo Lo'lmaxil, con obras en lengua tzotzil y de creación colectiva: Cuando nace el maíz y Katum 13 Ajau, donde abordaron el mito de la creación en una y la visión de los mayas actuales sobre el final de su calendario en la otra. A pesar de estar influenciados con el teatro espectacular y de corte turístico, se rescata el afán colectivo de los grupos por conservar sus tradiciones a través del teatro.

En sus orígenes, el antropólogo Pancho Álvarez fue fundamental para el grupo y lo impulsó, en calidad de su asesor, para que en 1983 fueran a la reunión 40 años de investigación en Chiapas con antropólogos de diferentes partes del mundo. Allí expusieron su trabajo y pidieron ayuda. Algunos antropólogos dieron un donativo personal y se consiguió que la asociación estadunidense Cultural Survival y posteriormente la Fundación Interamericana les proporcionara siete becas para continuar con su actividad editando libros bilingües. En 1985 realizaron su primera obra de teatro guiñol sobre la leyenda de El tigre y el hombre, donde utilizaban muñecos de papel maché con vestimenta indígena. En ese tiempo las obras empezaban con un narrador-muñeco que guiaba al espectador. En un principio el grupo mandaba el aviso de que iba a llegar teatro a la comunidad y hacía sus presentaciones al aire libre...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR