Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Aprueban Comisión de San Lázaro Dictámenes sobre Justicia a Indígenas

Document Citas 2 Citado por Relacionados
Vincent

México, 25 Sep. (Notimex).- La Comisión de Asuntos Indígenas de la Cámara de Diputados aprobó dos dictámenes en materia de atención jurídica y de desarrollo de los pueblos originarios, que tienen el objetivo de mejorar la impartición de justicia hacia ese sector poblacional.

En un comunicado, la presidenta de dicho grupo legislativo de trabajo, Eufrosina Cruz Mendoza, detalló que uno de esos dictámenes fue resuelto con la Comisión de Justicia de esta soberanía.

Informó que dicho dictamen propone reformar las leyes Federal de Defensoría Pública, General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas y Orgánica de la Procuraduría General de la República.

Así como el Código General de Procedimientos Civiles para crear la figura de "asesor jurídico indígena", el cual deberá hablar la lengua materna de su representado.

Además, señala que el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) será el encargado de realizar la acreditación de los defensores públicos y asesores jurídicos bilingües en lenguas indígenas.

También se determina que son causas de responsabilidad de los agentes del Ministerio Público de la Federación los agentes de la Policía Federal Ministerial y, en lo conducente, de los oficiales ministeriales y peritos, el no solicitar intérprete o traductor en lenguas indígenas cuando proceda.

A su vez la secretaria de esa misma comisión, Josefina García Hernández, consideró que es importante impulsar el acceso a la justicia de esa población, pues ocho mil 122 indígenas están detenidos e involucrados en delitos de los fueros común y federal.

En México, 15.5 millones de personas se reconocen indígenas, mencionó la diputada, y según datos de la encuesta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en 2007, 82 por ciento de 586 indígenas consultados declaró no haber contado con un intérprete durante la averiguación previa del juicio en su contra.

En el padrón del Inali están inscritos 337 intérpretes, parlantes de 69 dialectos, y sólo 14 tienen certificación para participar como asesores...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
COPYRIGHT Knowledge Bylanes

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR