Información jurídica inteligente
 México | +52 (55) 416 971 36

Cervantino 2012 (I)

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorEstela Leñero Franco

GUANAJUATO, GTO.- Dos obras de teatro, si puede llamárseles así, se presentaron el segundo fin de semana del Festival Cervantino: una adaptación de la novela El retrato de Dorian Gray de Osear Wilde hecha por el Burgtheater de Austria; y un performance realizado por dos jóvenes, una argentina y un suizo. Ambas obras resultaron decepcionantes para tal envergadura. Parecerían ser ejercicios teatrales: un apantalla público, explotando la fragmentación del discurso a través de las pantallas de video; y el otro, con el título Título, un examen profesional de actuación construido con un sinfín de ocurrencias, cuyo tema sugerido fue la incomunicación entre las personas.

La adaptación casi literal a la novela de Wilde apuesta exclusivamente a la idea de un actor conversando con personajes vistos en las pantallas. Los textos seleccionados guían la trama a partir de grandes monólogos dichos en tercera persona y diálogos entre el protagonista, interpretado por el único actor en escena, Markus Meyer, y dos de sus amigos: Basil, hombre experimentado, admirador de la belleza y guía de Dorian y Henry, pintor tímido pero cuyo retrato hace que el joven se obsesione por mantener la juventud captada por él. El pacto está hecho y su recorrido por la vida a saltos agigantados, planteados por el autor original, lo llevan de la cumbre a la derrota.

La novela de Wilde reflexiva, descriptiva y maravillosa en su género, se vuelve en un espectáculo pesado, lleno de palabras poco dramáticas que en nada hacen interesar al espectador. En un principio la novedad de las pantallas, el ver a los personajes partidos en tres: un cióse up del rostro, una taza donde a veces asoma la mano que la toma y unos pies inquietos, hacen sugerente el discurso visual, pero pronto se agota. La tercera persona debilita la emotividad del personaje, no habla desde un yo sino desde el autor que lo observa y describe externa e internamente. El...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
COPYRIGHT CISA Comunicacion e Informacion, S.A. de C.V.

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR