Inali Entrega El Premio de Literatura IndÃIgena de AmÉRica,

INALI ENTREGA EL PREMIO DE LITERATURA INDÃiGENA DE AMÉRICA, EN EL MARCO DE LA FIL DE GUADALAJARA

*El ganador fue el escritor zapoteco Javier Castellanos Martínez

COMUNICADO A MEDIOS N° 30

GUADALAJARA, JAL., 5 DE DICIEMBRE DE 2013.- Con la representación del Secretario de Educación Pública (SEP), Emilio Chuayfett Chemor, el titular del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Javier López Sánchez, entregó el Premio de Literaturas Indígenas de América al escritor zapoteco, Javier Castellanos Martínez, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, edición 2013.

Durante el evento de la premiación, el titular del INALI dijo que cuando se habla del impulso a la literatura en lenguas indígenas en los últimos treinta años, es obligado citar a Carlos Montemayor, promotor de las letras indígenas. Montemayor escribió en La literatura actual en las lenguas indígenas de México, que durante la década de los ochenta comenzó a darse un proceso cultural relevante: el surgimiento de escritores en lenguas indígenas en prácticamente todos los rumbos del país. "Con estos escritores", señaló, "tenemos la posibilidad, por vez primera, de acercarnos, a través de sus propios protagonistas, al rostro natural e íntimo, al profundo rostro de un México que aún desconocemos".

Por su parte, Javier Castellanos expresó su deseo de que este premio sirva para reflexionar, y sobre todo a las autoridades, de que es tiempo de trabajar y de ser más audaces para preservar y desarrollar a las lenguas indígenas.

Indicó que ningún pueblo puede sobrevivir si no fortalece su idioma, por lo que convocó a toda la sociedad a ser más críticos y participativos a favor de las lenguas indígenas e impulsarlas no sólo en la literatura, sino en la música, teatro y en general en todas las artes.

El titular del INALI, mencionó que es relevante señalar que si bien durante los últimos quinientos años los escritores no indígenas denostaron, satirizaron, elogiaron, defendieron y definieron a los pueblos originarios, hoy son los propios escritores indígenas, como Javier Castellanos Martínez, los que nos dicen, en su propia lengua: somos así, sentimos así, soñamos y queremos estar y ser así.

Los hablantes de las lenguas originarias, agregó, reconocemos que la literatura es, además de un medio de expresión del pensamiento, artística y un acto de resistencia cultural, un vehículo privilegiado que contribuye a propiciar el reconocimiento, valoración, aprecio y respeto por la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR