"¿Podrás perdonarme?"

AutorJavier Betancourt

Basada en la autobiografía confesional de Lee Israel, ¿Podrás perdonarme? (Can You EverForgive Me?; EU, 2018), la directora Marielle Heller escenifica el Nueva York de la última década del siglo, de bares y librerías donde se mantenía el culto a las leyendas literarias, y donde una mujer se verá fácilmente marginada por su edad, su físico y orientación sexual.

La realizadora deja claro que su protagonista no busca provocar lástima a pesar de su condición, tampoco justifica su salida fraudulenta; el mal carácter de Lee mantiene al espectador a distancia, pero seduce el talento de la falsificadora improvisando todo un taller de máquinas de escribir antiguas, envejecer en el horno de cocina las cartas, utilizar la pantalla prendida de un televisor calcando así la firma de Noel Coward (para las pulgas del famoso dramaturgo), y luego sazonar sus contenidos, a veces con más sabor que los supuestos escritores. Esta aventura literaria resulta un guiso muy disfrutable.

Sin duda ¿Podrás perdonarme, antítesis del Libro verde, era la cinta menos edificante para aspirar a un Óscar; no deja de sorprender que Lee Israel haya logrado falsificar y vender alrededor de 400 cartas, cada vez más caras, a libreros y coleccionistas especializados, sin que la denunciaran; pero más sorprende que...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR