"Promesa al amanecer"

AutorJavier Betancourt

Acusado de mal escritor, volvió a ganar el Goncourt bajo el pseudónimo de Émile Ajar, con una novela aclamada por sus detractores, La vie devant soi (La vida ante sí). La mejor venganza literaria de un escritor.

Promesa al amanecer (La promesse de l'aube; Francia-Bélgica, 2017) es la adaptación de la novela autobiográfica del mismo nombre, que adapta y dirige Éric Barbier; reto insólito para un director de thillers, esta épica que entrelaza la vida personal de Gary (Pierre Niney), el amor descomunal de su madre, Nina (Charlotte Gainsbourg), el exilio después de la Revolución rusa, la Segunda Guerra Mundial en la que Gay (nacido Roman Kacew) participa como piloto, y aventuras en varios países, México entre ellos.

Este es ya el segundo intento de llevar a la pantalla la trama escrita a manera de zig-zag, rebosante de narcisismo, heroísmo, y sobre todo la imagen de la madre más devoradora que pueda imaginarse en la literatura y el cine; en 1970, Jules Dassin dirigió la primera versión con Mélina Mercuri en el papel de Nina, menos sofisticada que la interpretación de Gainsbourg, pero más visceral, más cercana al retrato original. La propuesta de Barbie es académica, y el formato -reconstrucciones de época en cinco países- atenúa la mezcla de amor, odio, vergüenza y culpa en torno al amor fusión con su madre que trasmite el...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR